Densidade de palavras-chave

A percentagem de vezes que uma palavra aparece em relação ao total de palavras do texto.

Não há número mágico. Se uma palavra ultrapassar claramente os 3 %, verifique se soa forçada.

Sim, as palavras muito comuns da língua (artigos, preposições…) são ignoradas para nos concentrarmos nas que importam.